Provavelmente é a vareta reguladora da Turbina.
É um barulho de "lata" como se viesse debaixo do carro também? Como se fosse alguma lata solta?
Veja se é esse o barulho:
https://www.youtube.com/watch?v=_pzh3ofjQcIEu cheguei a levar o meu carro na CCS achando que era o escapamento solto(só que é da vareta reguladora do turbo e o som se propaga para baixo do carro), mas todas fazem esse mesmo barulho de "lata" solta quando estão frios ou em baixa rotação. Ligamos uma BM zero dentro da loja, faz exatamente o mesmo barulho. Já houve várias reclamações sobre isso na BMW, não sei pq eles não melhoram.